Sens du Mot 禅知

ぜんち zenchi

禅知 se lit ぜんち (zenchi) et signifie sagesse et méditation.

Sens

Français

  1. sagesse et méditation
  2. sagesse obtenue par la méditation
  3. sagesse zen

Anglais

  1. wisdom and meditation
  2. wisdom obtained from meditation

Lecture

Kana

ぜんち

Romaji

zenchi

Variantes d’Écriture

  • 禅智 ぜんち zenchi

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 126612 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

ぜん

Zen (bouddhisme)

Zen (Buddhism)

禅問答

ぜんもんどう

dialogue zen

Zen dialogue

禅宗

ぜんしゅう

bouddhisme zen

Zen (Buddhism)

禅僧

ぜんそう

moine Zen

Zen priest

禅寺

ぜんでら

temple zen

Zen temple

禅譲

ぜんじょう

abdication en faveur d'un successeur vertueux

abdication (of a Chinese emperor) in favor of a virtuous successor (as opposed to an heir)

熟知

じゅくち

bien connaître

being familiar with

不正利用検知

ふせいりようけんち

détection de fraude

fraud detection

検知

けんち

détection

detection

キャリア検知

きゃりあけんち

détection de porteuse

carrier sense

衆知

しゅうち

sagesse populaire

the wisdom of the many

推知

すいち

conjecture

a conjecture