Sens du Mot 笛竹

ふえたけ fuetake

笛竹 se lit ふえたけ (fuetake) et signifie flûte de bambou.

Sens

Français

  1. flûte de bambou
  2. bambou pour flûtes
  3. instruments à vent et à cordes

Anglais

  1. bamboo flute
  2. bamboo for making flutes
  3. wind and string instruments

Lecture

Kana

ふえたけ

Romaji

fuetake

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 128760 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

竹笛

たけぶえ

flûte de bambou

flute constructed of bamboo

ふえ

sifflet

whistle

笛吹き

ふえふき

flûtiste

flute player

笛小千鳥

ふえこちどり

pluvier siffleur

piping plover (Charadrius melodus)

笛子

てきし

dizi

dizi

幹竹

からたけ

bambou madake

Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)

雄竹

おだけ

grande variété de bambou

any of the larger varieties of bamboo

支那竹

しなちく

pousses de bambou fermentées

bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt

矢竹

やだけ

bambou à flèches

arrow bamboo (Pseudosasa japonica)

暖竹

だんちく

canne de Provence

Arundo donax

たけ

bambou

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)

爆竹

ばくちく

pétard

firecracker