Sens du Mot 節分

せつぶん setsubun

節分 se lit せつぶん (setsubun) et signifie setsubun.

Sens

Français

  1. setsubun
  2. veille du changement de saison
  3. veille du printemps

Anglais

  1. last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)
  2. setsubun
  3. last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4), day of the bean scattering ceremony

Lecture

Kana

せつぶん

Romaji

setsubun

Variantes d’Écriture

  • 節分 せちぶ sechibu
  • 節分 せちぶん sechibun

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Mots Liés ダイズ,大豆,豆撒き,イワシ,,,行事,イベント Rank 1017 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

節分草

せつぶんそう

Eranthis pinnatifida

Eranthis pinnatifida

分節

ぶんせつ

articulation

articulation

追分節

おいわけぶし

chant de conducteur de chevaux

horse driver's song

節約

せつやく

économie

economising

節句

せっく

festival saisonnier

seasonal festival

節目

ふしめ

nœud (dans le bois)

knot (in a tree, etc.)

節度

せつど

modération

moderation

節操

せっそう

intégrité

integrity

節減

せつげん

économie

retrenchment

節水

せっすい

économie d'eau

saving water

節制

せっせい

modération

moderation

節電

せつでん

économie d'électricité

saving electricity