Sens du Mot 節約

せつやく setsuyaku

節約 se lit せつやく (setsuyaku) et signifie économie.

Sens

Français

  1. économie
  2. épargne

Anglais

  1. economising
  2. saving

Lecture

Kana

せつやく

Romaji

setsuyaku

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Antonymes 浪費,濫費・乱費 Rank 1513 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

節約家

せつやくか

personne économe

economical person

時間節約

じかんせつやく

gain de temps

time preservation

経費節約

けいひせつやく

économie de frais

curtailment of expenditure

資源節約

しげんせつやく

conservation des ressources

conservation of resources

最大節約法

さいだいせつやくほう

méthode de parcimonie maximale

maximum parsimony method

節分

せつぶん

setsubun

last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)

節句

せっく

festival saisonnier

seasonal festival

節目

ふしめ

nœud (dans le bois)

knot (in a tree, etc.)

節度

せつど

modération

moderation

節操

せっそう

intégrité

integrity

節減

せつげん

économie

retrenchment

節水

せっすい

économie d'eau

saving water

Phrases d’Exemple

10

Veuillez ne pas gaspiller l'eau.

J'économise autant que je peux.

J'essaie d'économiser de l'argent.

Un sou épargné est un sou gagné.

En le faisant de cette façon, vous pouvez gagner plusieurs heures.

Que devrais-je faire pour économiser du temps ?

Le pont nous a fait gagner beaucoup de temps.

Un ordinateur te ferait gagner du temps.

Vous gagnerez beaucoup de temps si vous prenez la voiture.

Nous avons utilisé l'ordinateur pour gagner du temps.