Sens du Mot 紙魚

しみ shimi

紙魚 se lit しみ (shimi) et signifie poisson d'argent.

Sens

Français

  1. poisson d'argent
  2. lépisme
  3. lépisme argenté
  4. poisson d'argent oriental
  5. personne qui n'applique pas ce qu'elle lit
  6. thysanoure vrai
  7. rat de bibliothèque

Anglais

  1. Oriental silverfish (Ctenolepisma villosa)
  2. someone who is unable to apply what they have read
  3. true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae)

Lecture

Kana

しみ

Romaji

shimi

Variantes d’Écriture

  • 衣魚 しみ shimi
  • 蠧魚 しみ shimi
  • 蠧魚 とぎょ togyo

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 147372 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

西洋紙魚

せいようしみ

poisson d'argent

silverfish (Lepisma saccharina)

大和紙魚

やまとしみ

poisson d'argent oriental

Oriental silverfish (Ctenolepisma villosa)

かみ

papier

paper

紙切れ

かみきれ

bout de papier

piece of paper

紙上

しじょう

sur le papier

on paper

紙一重

かみひとえ

différence infime

paper-thin (difference)

紙質

ししつ

qualité du papier

paper quality

紙上計画

しじょうけいかく

plan sur papier

paper plan

紙本

しほん

œuvre sur papier

work on paper

紙子

かみこ

vêtement en papier

paper garment

紙入れ

かみいれ

portefeuille

wallet

うお

poisson

fish