Sens du Mot 細めに

ほそめに hosomeni

細めに se lit ほそめに (hosomeni) et signifie un peu.

Sens

Français

un peu
légèrement
finement
en tranches fines
un peu (ouvert)
étroitement
en petits morceaux

Anglais

(open) a little
slightly
narrowly
(cut) finely
thinly

Lecture

Kana

ほそめに

Romaji

hosomeni

Variantes d’Écriture

細目に ほそめに hosome ni

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 79663 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

細かい

こまかい

petit

small

細工

さいく

artisanat

work

細い

ほそい

mince

unlucky

細長い

ほそながい

long et étroit

long and narrow

細やか

ささやか

modeste

small

細る

ほそる

s'amincir

to get thin

細部

さいぶ

détails

details

細かく

こまかく

finement

minutely

細分

さいぶん

subdivision

subdivision (into small parts)

細目

さいもく

particularités

particulars

細か

こまか

petit

small

細心

さいしん

méticuleux

meticulous