Sens du Mot 絵羽

えば eba

絵羽 se lit えば (eba) et signifie haori à motifs.

Sens

Français

  1. haori à motifs
  2. à motif
  3. motif
  4. motif eba
  5. dessiné

Anglais

  1. figured haori (coat)
  2. figured
  3. patterned

Lecture

Kana

えば

Romaji

eba

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 116003 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

絵羽模様

えばもよう

motif continu sur vêtement

single pattern on the entirety of a garment

絵羽織

えばおり

haori à motifs

figured haori (coat)

絵羽羽織

えばばおり

haori à motifs

figured haori (coat)

絵巻物

えまきもの

emakimono

picture scroll

絵巻

えまき

rouleau peint

picture scroll

絵筆

えふで

pinceau

paintbrush

絵入根本

えいりねほん

livret de kabuki illustré

illustrated kabuki script

絵画的

かいがてき

pittoresque

picturesque

絵双六

えすごろく

e-sugoroku

sugoroku

compteur pour les oiseaux et les lapins

counter for birds, rabbits, etc.

aile

arrow feathers

白羽

しらは

plume blanche

white feather