Sens du Mot 織目

おりめ orime

織目 se lit おりめ (orime) et signifie texture.

Sens

Français

texture
trame d'un tissu
entre-fils

Anglais

texture
space between threads (i.e. in cloth)

Lecture

Kana

おりめ

Romaji

orime

Variantes d’Écriture

織り目 おりめ orime

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 32494 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

織機

しょっき

métier à tisser

loom

織物

おりもの

textile

織る

おる

tisser

to weave

織

おり

tissage

weave

織り成す

おりなす

entrelacer

to interweave

織り込む

おりこむ

entrelacer

to interweave

織布

しょくふ

tissu tissé

woven fabric

織物業

おりものぎょう

industrie textile

textile manufacturing

織部流

おりべりゅう

école Oribe de la cérémonie du thé

Oribe school of tea ceremony

織り出す

おりだす

tisser un motif

to weave a pattern

織り地

おりじ

tissu

fabric

織り上げる

おりあげる

achever le tissage

to weave up into fabric