Sens du Mot 群衆

ぐんしゅう gunshuu

群衆 se lit ぐんしゅう (gunshuu) et signifie foule.

Sens

Français

  1. foule
  2. multitude
  3. masse
  4. cohue
  5. groupe de personnes
  6. groupe

Anglais

  1. group (of people)
  2. crowd
  3. horde
  4. throng
  5. mob
  6. multitude

Lecture

Kana

ぐんしゅう

Romaji

gunshuu

Variantes d’Écriture

  • 群衆 ぐんしゅ gunshu
  • 群衆 ぐんじゅ gunju

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 82 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

群雄割拠

ぐんゆうかっきょ

seigneurs de guerre en rivalité

rivalry of local warlords

群集生態学

ぐんしゅうせいたいがく

synécologie

synecology

群馬県立県民健康科学大学

ぐんまけんりつけんみんけんこうかがくだいがく

Université préfectorale des sciences de la santé de Gunma

Gunma Prefectural College of Health Sciences

大衆

たいしゅう

grand public

general public

民衆

みんしゅう

peuple

people

観衆

かんしゅう

spectateurs

spectators

公衆

こうしゅう

le public

the public

聴衆

ちょうしゅう

audience

audience

しゅう

masses

great numbers (of people)

全会衆

ぜんかいしゅう

toute l'assemblée

the whole assembly

四部衆

しぶしゅ

quatre catégories de disciples bouddhistes

four orders of Buddhist followers (monks, nuns, male lay devotees and female lay devotees)

全民衆

ぜんみんしゅう

tous les peuples

all the peoples

Phrases d’Exemple

7

La foule se calma.

Une foule se rassembla sur le lieu.

La police a dispersé la foule.

Je l'ai aperçue au milieu de la foule.

Il s'est adressé à la foule avec gravité.

Il s'est adressé à la foule avec gravité.

Jamais je n'ai vu une telle foule.