Sens du Mot 翌々年

よくよくねん yokuyokunen

翌々年 se lit よくよくねん (yokuyokunen) et signifie dans deux ans.

Sens

Français

  1. dans deux ans
  2. l'année d'après la prochaine
  3. deux ans plus tard
  4. l'année d'après la suivante

Anglais

  1. two years later
  2. year after next

Lecture

Kana

よくよくねん

Romaji

yokuyokunen

Variantes d’Écriture

  • 翌翌年 よくよくねん yokuyokunen

Suite des Traits

3 caractères

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 90867 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

翌年

よくねん

l'année suivante

following year

翌朝

よくちょう

le lendemain matin

next morning

翌日

よくじつ

lendemain

next day

翌週

よくしゅう

semaine suivante

the following week

翌月

よくげつ

mois suivant

following month

翌春

よくしゅん

printemps suivant

next spring

翌日物

よくじつもの

prêt au jour le jour

overnight call

翌日着

よくじつちゃく

arrivée le lendemain

next-day arrival (e.g. overnight flight)

翌日配達

よくじつはいたつ

livraison le lendemain

next-day delivery

翌々日

よくよくじつ

le surlendemain

two days later

翌々月

よくよくげつ

dans deux mois

two months later

再来年

さらいねん

l'année après la prochaine

year after next