Sens du Mot 肉厚

にくあつ nikuatsu

肉厚 se lit にくあつ (nikuatsu) et signifie épais.

Sens

Français

  1. épais
  2. charnu
  3. pulpeux

Anglais

  1. thick
  2. meaty
  3. fleshy

Lecture

Kana

にくあつ

Romaji

nikuatsu

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 124953 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

肉の厚い

にくのあつい

épais

thick (esp. of muscles, wood, leaves, etc.)

肉筆

にくひつ

manuscrit original

as written with a brush

肉体的

にくたいてき

bodily

肉薄

にくはく

se rapprocher

closing in on (the enemy, first place, etc.)

肉団子

にくだんご

boulette de viande

meatball

肉感的

にっかんてき

sensuel

sensual

肉的

にくてき

physique

physical

肉が減る

にくがへる

maigrir

to slim down

肉食妻帯

にくじきさいたい

prêtre bouddhiste qui mange de la viande et est marié

meat and matrimony (Buddhism)

肉を切らせて骨を断つ

にくをきらせてほねをたつ

perdre une bataille pour gagner la guerre

to lose a battle to win the war

肉細

にくぼそ

caractère maigre

lightfaced (type)

肉筆画

にくひつが

peinture à la main

picture painted by hand