Sens du Mot 背比べ

せいくらべ seikurabe

背比べ se lit せいくらべ (seikurabe) et signifie comparaison de tailles.

Sens

Français

  1. comparaison de tailles
  2. mesurer sa taille par rapport à autrui
  3. mesurer sa taille
  4. concours de taille

Anglais

  1. comparing heights
  2. comparison of statures

Lecture

Kana

せいくらべ

Romaji

seikurabe

Variantes d’Écriture

  • 背較べ せいくらべ seikurabe
  • 背競べ せいくらべ seikurabe
  • 背比べ せくらべ sekurabe

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 84719 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

どんぐりの背比べ

どんぐりのせいくらべ

bonnet blanc et blanc bonnet

pointless competition (between two equally unimpressive parties)

背骨

せぼね

colonne vertébrale

spine

背伸び

せのび

se mettre sur la pointe des pieds

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller

背中を丸める

せなかをまるめる

se voûter

to hunch one's shoulders

背戸の馬も相口

せどのうまもあいくち

même un cheval rétif peut être apprivoisé

even an unruly horse can be tamed

背革

せがわ

dos en cuir

back of a leatherbound book

背負い革

しょいかわ

bandoulière

sling

背景画像

はいけいがぞう

image de fond

background image

背が低い

せがひくい

petit

short (of a person)

背の低い

せのひくい

petit

short (of a person)

背戸

せど

porte de derrière

back door

背圧

はいあつ

contre-pression

back pressure

Phrases d’Exemple

1

Ils sont tous semblables.