Sens du Mot 胴差し

どうざし douzashi

胴差し se lit どうざし (douzashi) et signifie sablière.

Sens

Français

  1. sablière
  2. poutre de rive
  3. sommier
  4. poutre
  5. entrait

Anglais

  1. (wooden) girder
  2. girt

Lecture

Kana

どうざし

Romaji

douzashi

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 140228 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

胴体

どうたい

torse

body

胴上げ

どうあげ

lancer en l'air

tossing (someone) into the air (in celebration)

どう

tronc

dealer

胴長短足

どうながたんそく

au torse long et jambes courtes

having a long torso and short legs

胴間声

どうまごえ

voix rauque

(vulgar) thick voice

胴体着陸

どうたいちゃくりく

atterrissage sur le ventre

belly landing (of an aircraft)

胴付長靴

どうつきながくつ

cuissardes

waders (waterproof pants often fitted with boots, used mostly by fishermen)

眼差し

まなざし

regard

(a) look

日差し

ひざし

rayons du soleil

sunlight

物差し

ものさし

règle

ruler

水差し

みずさし

carafe d'eau

container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

二本差し

にほんざし

samouraï à deux sabres

two-sworded (samurai)