Sens du Mot 脇明け

わきあけ wakiake

脇明け se lit わきあけ (wakiake) et signifie tunique militaire ouverte.

Sens

Français

  1. tunique militaire ouverte
  2. fente latérale
  3. vêtement à fente latérale
  4. ouverture latérale
  5. robe à côtés ouverts
  6. vêtement à ouverture latérale
  7. tunique à ouverture latérale

Anglais

  1. robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides, and no wrapped fabric along the bottom
  2. small opening in the side of traditional Japanese clothing (where the sleeve meets the bodice, below the armpit)
  3. clothing with such an opening (usu. worn by women or children)

Lecture

Kana

わきあけ

Romaji

wakiake

Variantes d’Écriture

  • 腋明け わきあけ wakiake

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 155943 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

わき

aisselle

second verse (in a linked series of poems)

脇役

わきやく

rôle secondaire

supporting role (actor)

脇見

わきみ

regarder de côté

looking aside

梅雨明け

つゆあけ

fin de la saison des pluies

end of the rainy season

夜明け

よあけ

aube

dawn

年明け

としあけ

début de l'année

beginning of the year

週明け

しゅうあけ

début de la semaine prochaine

beginning of next week (usu. Monday)

年季明け

ねんきあけ

fin de la période de service

expiration of a term of service

引明け

ひきあけ

aube

dawn

明日

みょうにち

demain

near future

明かり

あかり

lumière

lamp

証明

しょうめい

preuve

proof