Sens du Mot 荘園制

しょうえんせい shouensei

荘園制 se lit しょうえんせい (shouensei) et signifie régime seigneurial.

Sens

Français

  1. régime seigneurial
  2. manorialisme
  3. système seigneurial
  4. système domanial

Anglais

  1. manorial system

Lecture

Kana

しょうえんせい

Romaji

shouensei

Suite des Traits

3 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 94874 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

荘園制度

しょうえんせいど

régime seigneurial

manorial system

荘園

しょうえん

seigneurie

manor

荘厳

そうごん

solennel

solemn

荘重

そうちょう

solennel

solemn

荘官

しょうかん

administrateur d'un manoir

administrator of a manor

統制

とうせい

contrôle

regulation

抑制

よくせい

suppression

control

天皇制

てんのうせい

système impérial

the Emperor System

二重価格制

にじゅうかかくせい

système de double prix

dual price system

節制

せっせい

modération

moderation

独立採算制

どくりつさいさんせい

système de comptabilité autonome

a self-supporting accounting system

内部統制

ないぶとうせい

contrôle interne

internal controls, usu. relating to business governance