Sens du Mot 葬る

ほうむる houmuru

葬る se lit ほうむる (houmuru) et signifie enterrer.

Sens

Français

  1. enterrer
  2. inhumer
  3. ensevelir
  4. cacher
  5. étouffer
  6. étouffer une affaire

Anglais

  1. to bury
  2. to inter
  3. to entomb
  4. to cover up
  5. to hush up
  6. to shelve

Lecture

Kana

ほうむる

Romaji

houmuru

Variantes d’Écriture

  • 葬る ほうぶる houburu

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 540 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

葬り去る

ほうむりさる

vouer à l'oubli

to consign to oblivion

葬式

そうしき

funérailles

funeral

葬列

そうれつ

convoi funèbre

funeral procession

葬儀

そうぎ

funérailles

funeral

葬送

そうそう

convoi funèbre

attendance at a funeral

葬祭

そうさい

funérailles et rituels

funerals and ceremonial occasions

葬儀社

そうぎしゃ

pompes funèbres

undertaker's office

葬送行進曲

そうそうこうしんきょく

marche funèbre

funeral journey

冠婚葬祭

かんこんそうさい

cérémonies familiales importantes

important ceremonial occasions in family relationships

副葬品

ふくそうひん

mobilier funéraire

grave goods

火葬

かそう

crémation

cremation

社葬

しゃそう

obsèques d'entreprise

company funeral