Sens du Mot 蒲焼

かばやき kabayaki

蒲焼 se lit かばやき (kabayaki) et signifie kabayaki.

Sens

Français

kabayaki
anguille grillée à la sauce soja

Anglais

kabayaki
loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce

Lecture

Kana

かばやき

Romaji

kabayaki

Variantes d’Écriture

蒲焼き かばやき kabayaki

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158342 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

蒲

がま

massette

common cattail (Typha latifolia)

蒲

かば

massette

common cattail (Typha latifolia)

燃焼

ねんしょう

combustion

burning

全焼

ぜんしょう

destruction totale par le feu

total destruction by fire

半焼

はんしょう

destruction partielle par le feu

partial destruction by fire

延焼

えんしょう

propagation d'un incendie

spread of fire

織部焼

おりべやき

céramique d'Oribe

Oribe ware (style of Japanese pottery)

有田焼

ありたやき

porcelaine d'arita

Arita ware (porcelain)

人形焼

にんぎょうやき

ningyo-yaki

doll cake

備前焼

びぜんやき

céramique de Bizen

Bizen ware (type of pottery)

九谷焼

くたにやき

céramique kutani

Kutani ware (style of Japanese porcelain)

信楽焼

しがらきやき

céramique de Shigaraki

Shigaraki ware

Phrases d’Exemple

今夜は、うなぎの蒲焼きを食べます。

Ce soir nous mangerons des anguilles grillées.