Sens du Mot 蔵本

Écouter 日本西蔵学会

日本西蔵学会

にっぽんにしくらがっかい

Association Japonaise pour les Études Tibétaines

Japanese Association for Tibetan Studies

Écouter 地蔵菩薩本願経

地蔵菩薩本願経

じぞうぼさつほんがんきょう

Sutra des vœux originels du Bodhisattva Ksitigarbha

Sutra of the Original Vows of Ksitigarbha Bodhisattva

Écouter 蔵

蔵

くら

entrepôt

warehouse

Écouter 蔵相

蔵相

ぞうしょう

ministre des finances

Minister of Finance

Écouter 蔵書

蔵書

ぞうしょ

collection de livres

collection of books

Écouter 蔵元

蔵元

くらもと

intendant d'entrepôt

warehouse overseer

Écouter 蔵人

蔵人

くろうど

gardien des archives impériales

keeper of imperial archives

Écouter 蔵出し

蔵出し

くらだし

sortie d'entrepôt

releasing stored goods (esp. sake)

Écouter 蔵入れ

蔵入れ

くらいれ

entreposage

warehousing

Écouter 蔵書家

蔵書家

ぞうしょか

collectionneur de livres

book collector

Écouter 蔵入り

蔵入り

くらいり

mis au placard

putting in storage

Écouter 蔵米

蔵米

くらまい

riz stocké

stored rice