Sens du Mot 衣帯

いたい itai

衣帯 se lit いたい (itai) et signifie vêtements et obi.

Sens

Français

  1. vêtements et obi
  2. tenue de cour
  3. costume de cour officiel

Anglais

  1. clothes and obi
  2. full court dress

Lecture

Kana

いたい

Romaji

itai

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 130268 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

衣冠束帯

いかんそくたい

costume de cour japonais traditionnel

full Japanese court dress of traditional fashion

浴衣帯

ゆかたおび

ceinture de yukata

yukata sash

一衣帯水

いちいたいすい

séparé par un mince bras d'eau

(being separated only by a) narrow strip of water

衣料

いりょう

vêtements

clothing

衣装

いしょう

costume

clothing

衣服

いふく

vêtements

clothes

衣類

いるい

vêtements

clothes

衣食住

いしょくじゅう

nécessités de la vie

food, clothing and shelter

ころも

enrobage

coating (e.g. glaze, batter, icing)

衣替え

ころもがえ

changement de vêtements saisonnier

seasonal change of clothing

衣食

いしょく

le gîte et le couvert

to feed and clothe

衣料品

いりょうひん

vêtements

clothing