Sens du Mot 被害

台風で大きな被害を被った。

たいふうでおおきなひがいをこうむった。

Nous avons subi d'importants dégâts à cause du typhon.

嵐の被害は何もなかった。

La tempête n'a causé aucun dommage.

被害届を出すためにきたのか？

Êtes-vous venu pour rapporter un crime ?

屋根は嵐の被害を受けました。

Le toit a été endommagé par la tempête.

その会社は甚大な被害を被った。

L'entreprise a subi d'énormes dégâts.

洪水の被害はごくわずかだった。

Les dommages causés par l’inondation étaient négligeables.

その地震で広範囲に及ぶ被害がでた。

Le séisme a provoqué des dommages étendus.

北海道の大地震は大きな被害をもたらした。

Le puissant séisme à Hokkaido a causé d'importants dégâts.

核戦争が起きれば、全人類が被害を受けるだろう。

Toute l'humanité souffrira si une guerre nucléaire éclate.

見渡す限り、地震による被害を目の当たりにすることができる。

Où que vous regardiez, vous pouvez voir des dégâts causés par le séisme.