Sens du Mot 装飾音

そうしょくおん soushokuon

装飾音 se lit そうしょくおん (soushokuon) et signifie note d'ornement.

Sens

Français

note d'ornement
note d'agrément
appoggiature
fioriture

Anglais

grace note

Lecture

Kana

そうしょくおん

Romaji

soushokuon

Suite des Traits

3 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Mots Liés 効果音,装飾,音楽,楽譜 Rank 106779 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

装飾

そうしょく

décoration

ornament

装飾性

そうしょくせい

décorativité

decorativeness

装飾的

そうしょくてき

décoratif

decorative

装飾家

そうしょくか

décorateur

decorator

装飾物

そうしょくぶつ

ornement

ornament

装飾品

そうしょくひん

ornement

ornament

装飾花

そうしょくか

fleur ornementale

ornamental flower

音声応答装置

おんせいおうとうそうち

unité de réponse vocale

audio response unit

操縦席音声記録装置

そうじゅうせきおんせいきろくそうち

enregistreur de vol phonique

(cockpit) voice recorder

身体装飾

しんたいそうしょく

ornementation corporelle

body ornamentation (adornment, tattoos, etc.)

室内装飾

しつないそうしょく

décoration d'intérieur

interior decorating

文字装飾

もじそうしょく

décoration de texte

text decoration (e.g. character and font effects, underline, etc.)