to complement
Sens du Mot 補う
おぎなう
oginau
補う se lit おぎなう (oginau) et signifie compléter.
Sens
Français
- compléter
- compenser
- suppléer
- rattraper
Anglais
- to supplement
- to make up for
- to compensate for
- to cover (a shortage, loss, etc.)
- to fill (e.g. a vacancy)
Lecture
Kana
おぎなう
Romaji
oginau
Suite des Traits
2 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12spotting (in weight training)
reinforcement
correction
supply
filling a vacancy
supplement
revised budget
complementation
replenishment
supplementary lessons
guidance
Phrases d’Exemple
4食事でビタミンを補うようにしている。
しょくじでびたみんをおぎなうようにしている。
J'essaie d'obtenir suffisamment de vitamines par l'alimentation.
この資料は本文を補うためのものだ。
このしりょうはほんぶんをおぎなうためのものだ。
Ce document sert à compléter le texte principal.
損失を補うには時間がかかる。
そんしつをおぎなうにはじかんがかかる。
Il faut du temps pour compenser cette perte.
自分を補うために常識的な方々と親しくさせていただいております。
Pour compenser, j'entretiens des relations avec des personnes normales.