compensation money
Sens du Mot 補填
ほてん
hoten
補填 se lit ほてん (hoten) et signifie comblement d'un déficit.
Sens
Français
- comblement d'un déficit
- compensation
- couvrir une perte
- supplémentation
- dédommagement
- comblement de déficit
- remboursement
- couverture
Anglais
- covering (a loss, deficit, etc.)
- making up (for)
- compensating (for)
- supplementation
Lecture
Kana
ほてん
Romaji
hoten
Variantes d’Écriture
- 補てん ほてん hoten
- 補塡 ほてん hoten
Suite des Traits
2 caractères • 25 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12compensation for a loss
making up (a deficit, loss, etc.)
aid
compensation
replenishment
repair
hearing aid
assistant
supportive (role)
supply base
aide
Phrases d’Exemple
3不足分は後日補填します。
ふそくぶんはごじつほてんします。
Je comblerai la partie manquante plus tard.
不足した予算を別の費目で補填した。
ふそくしたよさんをべつのひもくでほてんした。
Le manque du budget a été compensé par un autre poste.
彼は失った時間を仕事で補填しようとした。
かれはうしなったじかんをしごとでほてんしようとした。
Il a essayé de rattraper le temps perdu en travaillant.