Sens du Mot 褒賞

ほうしょう houshou

褒賞 se lit ほうしょう (houshou) et signifie prix.

Sens

Français

  1. prix
  2. distinction
  3. récompense

Anglais

  1. prize
  2. award
  3. reward

Lecture

Kana

ほうしょう

Romaji

houshou

Suite des Traits

2 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 懲罰 Rank 12351 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

褒める

ほめる

louer

to praise

褒美

ほうび

récompense

reward

褒章

ほうしょう

médaille d'honneur

medal of honour

懸賞

けんしょう

prix

offering a prize

鑑賞

かんしょう

appréciation artistique

appreciation (of art, music, poetry, etc.)

授賞

じゅしょう

remise de prix

awarding a prize

論功行賞

ろんこうこうしょう

distribution de récompenses selon les mérites

conferral of honors (honours), according to merits

激賞

げきしょう

vif éloge

high praise

全米映画批評家協会賞

ぜんべいえいがひひょうかきょうかいしょう

National Society of Film Critics Awards

National Society of Film Critics Awards

学士院賞

がくしいんしょう

prix de l'académie du japon

Japan Academy award

創意工夫育成功労学校賞

そういくふういくせいこうろうがっこうしょう

prix aux écoles pour cultiver la créativité

Prize to Schools for Nurturing Creativity

功労賞

こうろうしょう

prix d'excellence

award for distinguished service