Sens du Mot 要略

ようりゃく youryaku

要略 se lit ようりゃく (youryaku) et signifie résumé.

Sens

Français

  1. résumé
  2. abrégé
  3. sommaire

Anglais

  1. epitome
  2. summary
  3. outline

Lecture

Kana

ようりゃく

Romaji

youryaku

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 71661 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

要領

ようりょう

truc

knack

要領よく

ようりょうよく

habilement

quickly and skillfully

要領書

ようりょうしょ

manuel d'instructions

manual

要領がいい

ようりょうがいい

être débrouillard

knowing how to swim with the tide

要領のいい

ようりょうのいい

savoir s'y prendre

knowing how to swim with the tide

要領を得る

ようりょうをえる

aller à l'essentiel

to be to the point

要塞島

ようさいとう

fort maritime

sea fort

省略

しょうりゃく

omission

omission

戦略

せんりゃく

stratégie

strategy

前略

ぜんりゃく

omission du début

dispensing with the preliminaries ...

党略

とうりゃく

stratégie du parti

party politics (tactics)

中略

ちゅうりゃく

omission (du milieu d'un texte)

omission (of middle part of a text)