Sens du Mot 訂する

ていする teisuru

訂する se lit ていする (teisuru) et signifie corriger.

Sens

Français

corriger
rectifier

Anglais

to correct

Lecture

Kana

ていする

Romaji

teisuru

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 139783 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

訂正

ていせい

correction

訂正印

ていせいいん

sceau de correction

revision seal

改訂版

かいていばん

édition révisée

revised edition

改訂

かいてい

révision

revision (of text)

エラーの検出と訂正

えらーのけんしゅつとていせい

détection et correction d'erreurs

Error Checking and Correcting

大改訂

だいかいてい

révision majeure

major revision

改訂増補

かいていぞうほ

édition revue et augmentée

revised and enlarged (edition)

増補改訂

ぞうほかいてい

révision et augmentation

revising (and supplementing)

増補改訂版

ぞうほかいていばん

édition revue et augmentée

enlarged and revised edition

新訂版

しんていばん

édition nouvelle et révisée

new and revised edition

新訂

しんてい

nouvelle révision

new revision

増訂版

ぞうていばん

édition revue et augmentée

enlarged and revised edition