Sens du Mot 読経

どきょう dokyou

読経 se lit どきょう (dokyou) et signifie récitation de soutras.

Sens

Français

  1. récitation de soutras
  2. chant de soutras

Anglais

  1. sutra chanting

Lecture

Kana

どきょう

Romaji

dokyou

Variantes d’Écriture

  • 読経 どっきょう dokkyou

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 看経 Rank 8139 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

習わぬ経は読めぬ

ならわぬきょうはよめぬ

on ne peut pas lire un sutra sans l'avoir appris

you can't do something if you don't know how to do it

門前の小僧習わぬ経を読む

もんぜんのこぞうならわぬきょうをよむ

le novice à la porte du temple récite les sutras sans les avoir appris

you learn, without realising it, from what is around you

読み返す

よみかえす

relire

to reread

読み取り

よみとり

lecture

reading (e.g. by a scanner)

読み取る

よみとる

lire et comprendre

to read and understand

読解

どっかい

compréhension de lecture

reading comprehension

読み直す

よみなおす

relire

to read (a book, etc.) over again

読破

どくは

lire entièrement

reading through (a book)

読取りサイクル時間

よみとりさいくるじかん

temps de cycle de lecture

read cycle time

読取り部

よみとりぶ

unité de lecture

read station

読後感

どくごかん

impressions après avoir lu un livre

one's impressions after reading a book

神経

しんけい

nerf

nerve