Sens du Mot 謙譲語II

けんじょうごに kenjougoni

謙譲語II se lit けんじょうごに (kenjougoni) et signifie langage de modestie type II.

Sens

Français

  1. langage de modestie type II
  2. langage de modestie de courtoisie
  3. langage de modestie (type 2)
  4. langage de courtoisie
  5. langage de modestie type 2

Anglais

  1. humble language in which an action or object is not directed toward the listener (or a third party)
  2. humble language used as a courtesy

Lecture

Kana

けんじょうごに

Romaji

kenjougoni

Variantes d’Écriture

  • 謙譲語2 けんじょうごに kenjougoni

Suite des Traits

3 caractères • 51 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 122799 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

謙譲語I

けんじょうごいち

langage de modestie type I

humble language in which the listener (or a third party) is the indirect object of an action (or the recipient of an object, etc.)

謙譲語

けんじょうご

langage de modestie

humble language (e.g. itadaku)

謙譲の美徳

けんじょうのびとく

vertu de modestie

modest virtue

謙譲

けんじょう

modestie

modesty

謙遜語

けんそんご

langage de modestie

humble language

敬譲語

けいじょうご

langage honorifique

humble and honorific expressions

謙虚

けんきょ

humble

modest

謙遜

けんそん

modestie

modesty

譲歩

じょうほ

concession

concession

標語

ひょうご

devise

motto

語源

ごげん

étymologie

origin of a word

熟語

じゅくご

idiotisme

kanji compound