Sens du Mot 豚骨

とんこつ tonkotsu

豚骨 se lit とんこつ (tonkotsu) et signifie tonkotsu.

Sens

Français

  1. tonkotsu
  2. ragoût d'os de porc
  3. os de porc
  4. ragoût de porc et d'os de Kagoshima

Anglais

  1. dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)

Lecture

Kana

とんこつ

Romaji

tonkotsu

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 138921 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

豚を盗んで骨を施す

ぶたをぬすんでほねをほどこす

voler un cochon et donner les pieds en aumône

you cannot excuse a bad deed with a petty act of benevolence

豚骨ラーメン

とんこつらーめん

tonkotsu ramen

tonkotsu ramen

豚肉

ぶたにく

porc

pork

ぶた

cochon

pig (Sus scrofa domesticus)

豚カツ

とんかつ

tonkatsu

tonkatsu

豚小屋

ぶたごや

porcherie

pigsty

露骨

ろこつ

cru

broad

遺骨

いこつ

restes mortels

remains (of war dead)

骸骨

がいこつ

squelette

skeleton

拳骨

げんこつ

poing

(clenched) fist

納骨

のうこつ

inhumation des cendres

placing (a person's) ashes inside a funerary urn (or a tomb or ossuary)

鎖骨

さこつ

clavicule

collarbone