Sens du Mot 費える

ついえる tsuieru

費える se lit ついえる (tsuieru) et signifie être gaspillé.

Sens

Français

être gaspillé
être épuisé
se consumer
dépérir

Anglais

to be wasted (of time)
to be used up (of money, savings, etc.)
to dwindle away

Lecture

Kana

ついえる

Romaji

tsuieru

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 91378 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

費用

ひよう

coût

cost

費やす

ついやす

dépenser

to devote

費

ひ

coût

cost

費目

ひもく

poste de dépenses

item of expenditure

費消

ひしょう

détournement de fonds

misappropriation

費用最小化

ひようさいしょうか

minimisation des coûts

cost minimization

費用一切

ひよういっさい

tous les frais

all expenses

費用を持つ

ひようをもつ

prendre les frais à sa charge

to bear the expenses

費え

ついえ

dépenses superflues

wasteful expenses

食費を取る

しょくひをとる

faire payer le repas

to charge for one's meal

費用便益比

ひようべんえきひ

rapport coût-avantage

cost-benefit ratio

費用対効果

ひようたいこうか

rapport coût-efficacité

cost-effectiveness