boon
Sens du Mot 賜物
たまもの
tamamono
賜物 se lit たまもの (tamamono) et signifie fruit.
Sens
Français
- fruit
- résultat
- don
- récompense
- cadeau
- présent
Anglais
- (good) result
- fruit (e.g. of one's efforts)
- gift
- boon
Lecture
Kana
たまもの
Romaji
tamamono
Variantes d’Écriture
- 賜 たまもの tamamono
Suite des Traits
2 caractères • 23 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12fruit of one's labor
Emperor's cup
spurious article
tsukemono
grain
textile
personal property
footwear
casting
silk goods
lost article
Phrases d’Exemple
3その成功は努力の賜物だ。
そのせいこうはどりょくのたまものだ。
Ce succès est le fruit d'un travail acharné.
今日の平和は多くの犠牲の賜物である。
きょうのへいわはおおくのぎせいのたまものである。
La paix d'aujourd'hui est le résultat de nombreux sacrifices.
入念な計画と努力の賜物です。
C'est le fruit d'un dur labeur et d'un plan bien préparé.