Sens du Mot 趣旨

しゅし shushi

趣旨 se lit しゅし (shushi) et signifie intention.

Sens

Français

  1. intention
  2. but
  3. essence
  4. idée principale
  5. sens
  6. point essentiel
  7. substance
  8. visée

Anglais

  1. meaning
  2. point (e.g. of a statement)
  3. gist
  4. effect
  5. goal
  6. intent
  7. object
  8. aim

Lecture

Kana

しゅし

Romaji

shushi

Variantes d’Écriture

  • 主旨 しゅし shushi

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 5152 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

趣旨説明

しゅしせつめい

exposé des motifs

explanation of aim (esp. of a legislative bill)

立法趣旨

りっぽうしゅし

intention législative

legislative intent

旨趣

ししゅ

objectif

objective

趣味

しゅみ

passe-temps

hobby

おもむき

aspect

appearance

趣向

しゅこう

goût

taste

趣意書

しゅいしょ

prospectus

prospectus

趣味人

しゅみじん

amateur

hobbyist

趣味本

しゅみぼん

livre sur les loisirs

hobby book

趣向を変えて

しゅこうをかえて

pour changer

for a change

趣味性

しゅみせい

intérêt particulier

particular interest

趣味家

しゅみか

connaisseur

connoisseur