Sens du Mot 車中談

しゃちゅうだん shachuudan

車中談 se lit しゃちゅうだん (shachuudan) et signifie entretien dans le train.

Sens

Français

  1. entretien dans le train
  2. conversation à bord du train
  3. entretien informel dans le train
  4. conversation pendant le voyage
  5. discussion informelle dans le train

Anglais

  1. informal talk given (as by a politician, etc.) aboard a train

Lecture

Kana

しゃちゅうだん

Romaji

shachuudan

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 62943 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

車中

しゃちゅう

dans le train

in a train (car, bus, etc.)

中戦車

ちゅうせんしゃ

char moyen

medium tank

中古車

ちゅうこしゃ

voiture d'occasion

used car

特定中型自動車

とくていちゅうがたじどうしゃ

véhicule de taille moyenne de plus de 8t

mid-sized vehicle weighing over 8t

中継車

ちゅうけいしゃ

car de reportage

outside broadcasting van

車両

しゃりょう

matériel roulant

rolling stock

車内

しゃない

à l'intérieur du véhicule

inside a car (train, bus, etc.)

車椅子

くるまいす

fauteuil roulant

wheelchair

車窓

しゃそう

fenêtre de train

train window

車種

しゃしゅ

modèle de voiture

car model

車座

くるまざ

s'asseoir en cercle

sitting in a circle

車回し

くるままわし

aire de retournement

turnaround (e.g. at the end of a driveway)