Sens du Mot 軽蔑

けいべつ keibetsu

軽蔑 se lit けいべつ (keibetsu) et signifie mépris.

Sens

Français

  1. mépris
  2. dédain
  3. déconsidération

Anglais

  1. contempt
  2. scorn
  3. disdain
  4. despising
  5. looking down on
  6. slighting

Lecture

Kana

けいべつ

Romaji

keibetsu

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Antonymes 尊敬 Rank 8646 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

軽蔑的

けいべつてき

méprisant

contemptuous

軽蔑語

けいべつご

terme péjoratif

pejorative term

軽い

かるい

léger

indiscriminate

軽はずみ

かるはずみ

imprudent

thoughtless

軽傷

けいしょう

blessure légère

minor injury

軽率

けいそつ

imprudent

rash

軽視

けいし

sous-estimer

making light of

軽快

けいかい

léger

light (of movements)

軽々

かるがる

facilement

lightly

軽やか

かろやか

léger

light

軽薄

けいはく

frivole

frivolous

軽重

けいちょう

importance

(relative) importance

Phrases d’Exemple

10

Elle le méprisait.

Il méprisait la corruption.

Elle le méprise.

Tom méprisait Marie.

Ne méprise pas les autres.

Elle méprise les hommes qui sont fainéants.

Tom méprise Marie.

Ne méprise pas un homme parce qu'il est pauvre.

Tu ne devrais pas mépriser un homme parce qu'il est pauvre.

Les gens sont les plus en colère lorsqu'ils se sentent moqués. C'est pourquoi ceux qui ont confiance en eux-mêmes se fâchent rarement.