Sens du Mot 追い腹

おいばら oibara

追い腹 se lit おいばら (oibara) et signifie seppuku de fidélité.

Sens

Français

  1. seppuku de fidélité
  2. suicide rituel suivant la mort du maître
  3. suicide rituel à la suite du décès du maître
  4. oibara

Anglais

  1. following one's master into death by committing ritual suicide (seppuku)

Lecture

Kana

おいばら

Romaji

oibara

Variantes d’Écriture

  • 追腹 おいばら oibara

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 先腹 Rank 143068 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

追加

ついか

ajout

addition

追放

ついほう

expulsion

elimination (e.g. of poverty)

追う

おう

poursuivre

to be pressed (e.g. for time)

追い風

おいかぜ

vent arrière

favorable condition (favourable)

追求

ついきゅう

poursuite

pursuit (of a goal, ideal, etc.)

追い込む

おいこむ

acculer

to have two strikes

追い付く

おいつく

rattraper

to be compensated

追い出す

おいだす

expulser

to expel

追究

ついきゅう

recherche

investigation (e.g. academically, of the unknown)

追突

ついとつ

collision arrière

rear-end collision

追い越す

おいこす

dépasser

to pass (e.g. car)

追っ掛ける

おっかける

poursuivre

to chase