living in seclusion
Sens du Mot 遁世
とんせい
tonsei
遁世 se lit とんせい (tonsei) et signifie retraite du monde.
Sens
Français
- retraite du monde
- isolement monastique
- vie érémitique
- retrait du monde
- retraite monastique
Anglais
- monastic seclusion
- seclusion from the world
Lecture
Kana
とんせい
Romaji
tonsei
Variantes d’Écriture
- 遁世 とんぜい tonzei
- 遯世 とんせい tonsei
- 遯世 とんぜい tonzei
Suite des Traits
2 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12monastic seclusion
current epoch (i.e. the Holocene epoch)
salvation
the times
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods)
success in life
early modern period (from the Azuchi-Momoyama period to the end of the Edo period)
afterlife
the times
(the world of the) red light districts
son