to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)
Sens du Mot 遊び
あそび
asobi
遊び se lit あそび (asobi) et signifie jeu.
Sens
Français
- jeu
- divertissement
- jeu (mécanique)
- marge
- récréation
- liberté
- plaisir
Anglais
- flyleaf
- play (in a mechanism, e.g. a steering wheel)
- flexibility (in a performance, art, etc.)
- freedom
- play
- playing
- game
- pleasure
Lecture
Kana
あそび
Romaji
asobi
Suite des Traits
2 caractères • 15 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12amusement park
idle
playmate
election tour
playground
walk
excursion
to do
getting on in the world
studying abroad
Phrases d’Exemple
10久しぶりに外で思いきり遊びたい。
ひさしぶりにそとでおもいきりあそびたい。
j'ai envie de jouer dehors librement pour la première fois depuis longtemps.
遊びすぎて宿題を忘れた。
あそびすぎてしゅくだいをわすれた。
j'ai trop joué et j'ai oublié mes devoirs.
遊びたい！
Je veux jouer.
遊びに来いよ！
Viens !
どんな遊びなの？
Quel genre de pièce est-ce donc ?
トムと遊びたい？
Veux-tu jouer avec Tom ?
火遊びするな。
Ne joue pas avec le feu.
遊びにこいよ。
Viens me voir.
遊びましょう。
Jouons.
遊びに来なさい。
Viens me voir.