to loiter (on the way)
Sens du Mot 道草
みちくさ
michikusa
道草 se lit みちくさ (michikusa) et signifie flâner en chemin.
Sens
Français
- flâner en chemin
- traîner
- flânerie
- s'arrêter en chemin
- herbe du bord
- traînasser en chemin
- herbe du bord du chemin
Anglais
- loitering on the way
- wayside grass
Lecture
Kana
みちくさ
Romaji
michikusa
Variantes d’Écriture
- 路草 みちくさ michikusa
Suite des Traits
2 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12road
furniture
clown
Hokkaido Prefectural Assembly
Road Traffic Act
taking someone along unwillingly (e.g. in death)
seaweed
ninja
weed
wild grasses
water plant
Phrases d’Exemple
2帰り道で道草するんじゃないのよ。
Ne t'amuse pas en chemin au retour de l'école.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
Ne t'amuses pas sur le chemin du retour.