Sens du Mot 違反者

いはんしゃ ihansha

違反者 se lit いはんしゃ (ihansha) et signifie contrevenant.

Sens

Français

  1. contrevenant
  2. transgresseur
  3. infracteur

Anglais

  1. offender
  2. transgressor
  3. violator

Lecture

Kana

いはんしゃ

Romaji

ihansha

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Rank 121257 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

違法者

いほうしゃ

contrevenant

lawbreaker

違犯者

いはんしゃ

infracteur

law-breaker

違反

いはん

violation

violation

違反車

いはんしゃ

véhicule en infraction

violating vehicles (esp. vehicles violating parking regulations)

違反切符

いはんきっぷ

contravention

ticket (e.g. for a traffic violation)

反動主義者

はんどうしゅぎしゃ

réactionnaire

reactionary

反戦主義者

はんせんしゅぎしゃ

pacifiste

pacifist

交通違反

こうつういはん

infraction au code de la route

traffic violation

道交法違反

どうこうほういはん

infraction au code de la route

traffic infringement

判例違反

はんれいいはん

contravention au précédent

contravention of precedent

ページ違反

ぺーじいはん

erreur de pagination

page fault

マナー違反

まなーいはん

manque de savoir-vivre

breach of manners