Sens du Mot 適任

てきにん tekinin

適任 se lit てきにん (tekinin) et signifie compétent.

Sens

Français

  1. compétent
  2. qualifié
  3. apte
  4. adéquat

Anglais

  1. competent
  2. suitable
  3. qualified

Lecture

Kana

てきにん

Romaji

tekinin

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 不適任 Rank 18912 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

適任者

てきにんしゃ

personne idoine

suitable person

不適任

ふてきにん

inaptitude

unfitness

最適任者

さいてきにんしゃ

la personne la mieux qualifiée

best qualified person

不適任者

ふてきにんしゃ

personne inapte

unqualified (incompetent) person

適用

てきよう

application

applying (e.g. a technology)

適当

てきとう

adéquat

suitable

適切

てきせつ

approprié

appropriate

適度

てきど

modéré

moderate (degree)

適性

てきせい

aptitude

aptitude

適格

てきかく

éligible

eligible

適する

てきする

convenir

to fit

適時

てきじ

opportun

timely

Phrases d’Exemple

6

そのやくにはかのじょがてきにんだとおもう。

je pense qu'elle est la bonne personne pour ce rôle.

Il est apte à ce travail.

Il est apte au poste.

Tu es le meilleur pour ce travail.

Tu es le meilleur pour ce travail.

Je ne pense pas que John soit fait pour ce travail.