Sens du Mot 銘醸

めいじょう meijou

銘醸 se lit めいじょう (meijou) et signifie domaine réputé.

Sens

Français

  1. domaine réputé
  2. brasserie célèbre
  3. cru prestigieux
  4. cave réputée
  5. production de saké renommée

Anglais

  1. famous winery
  2. famous brewery

Lecture

Kana

めいじょう

Romaji

meijou

Suite des Traits

2 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 139431 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

銘記

めいき

garder à l'esprit

keep in mind

銘柄

めいがら

marque

trading name of stocks and securities

銘々

めいめい

chacun

each

銘打つ

めいうつ

marquer

to engrave an inscription

銘文

めいぶん

inscription

inscription

銘入り

めいいり

gravé du nom du fabricant

engraved with the name of the maker (e.g. on a sword)

銘柄米

めいがらまい

riz de marque

brand-name rice

感銘

かんめい

vive impression

deep impression

醸成

じょうせい

fermentation

brewing

醸造

じょうぞう

brassage

brewing

吟醸酒

ぎんじょうしゅ

saké ginjo

ginjō sake

醸し出す

かもしだす

produire

to create (an atmosphere, feeling, etc.)