Sens du Mot 吟醸酒

ぎんじょうしゅ ginjoushu

吟醸酒 se lit ぎんじょうしゅ (ginjoushu) et signifie saké ginjo.

Sens

Français

  1. saké ginjo
  2. saké de haute qualité
  3. sake ginjo
  4. sake de qualité supérieure

Anglais

  1. ginjō sake
  2. high-quality sake brewed by low temperature fermentation from white rice milled to 60%

Lecture

Kana

ぎんじょうしゅ

Romaji

ginjoushu

Suite des Traits

3 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 22168 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

純米吟醸酒

じゅんまいぎんじょうしゅ

saké junmai ginjo

ginjō sake with no added alcohol

吟醸

ぎんじょう

saké ginjo

ginjō sake

本醸造酒

ほんじょうぞうしゅ

sake honjozo

sake brewed without addition of saccharides and no more than 120 litres of seed alcohol per tonne

増醸酒

ぞうじょうしゅ

saké avec ajout d'alcool

zōjōshu

醸造酒

じょうぞうしゅ

boisson fermentée

brewage

大吟醸

だいぎんじょう

saké daiginjou

top-quality sake brewed from rice grains milled to 50% of weight or less

吟味

ぎんみ

examen approfondi

reciting and appreciating traditional poetry

吟遊詩人

ぎんゆうしじん

troubadour

troubadour

吟味役

ぎんみやく

examinateur

winner (of the most rounds, i.e. a full game)

梅酒

うめしゅ

umeshu

ume liqueur

二級酒

にきゅうしゅ

alcool de deuxième classe

second-grade alcohol

特級酒

とっきゅうしゅ

saké de qualité supérieure

highest or finest quality sake