Sens du Mot 鋳放し

いばなし ibanashi

鋳放し se lit いばなし (ibanashi) et signifie brut de fonderie.

Sens

Français

  1. brut de fonderie
  2. état brut de coulée
  3. brut de coulée

Anglais

  1. as-cast (state)
  2. raw casting

Lecture

Kana

いばなし

Romaji

ibanashi

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 134393 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

鋳物

いもの

fonte

casting

鋳型

いがた

moule

mold

鋳造

ちゅうぞう

fonderie

casting

鋳る

いる

fondre

to cast

鋳造所

ちゅうぞうしょ

fonderie

foundry

鋳物師

いものし

fondeur

caster

手放し

てばなし

sans réserve

lack of reserve (in expressing one's emotions)

野放し

のばなし

laisser en liberté

pasturing

開け放し

あけはなし

laisser ouvert

leaving open

開けっ放し

あけっぱなし

laissé ouvert

leaving open

放射能

ほうしゃのう

radioactivité

radioactivity

放棄

ほうき

abandon

abandonment