長男 (Chounan): Fils Aîné, Premier-Né

Sens

Français

fils aîné
premier-né

Anglais

eldest son (may be the only son)
first-born son

Lecture

Kana

ちょうなん

Romaji

chounan

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Synonymes ジュニア,長男坊,二世 Antonymes 長女,末男 Mots Liés 男,男の子,男児,長子,長男子,子供,子ども,子 Rank 3399 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

長

たけ

longueur (vêtement)

length (esp. of clothing)

長年

ながねん

de nombreuses années

long time

長女

ちょうじょ

fille aînée

eldest daughter

長さ

ながさ

longueur

length

長い

ながい

long

long (distance, length)

長雨

ながあめ

pluie persistante

long spell of rain

長大

ちょうだい

long et grand

long and large

長生き

ながいき

longévité

longevity

長らく

ながらく

pendant longtemps

long

長子

ちょうし

aîné

eldest son

長時間

ちょうじかん

longtemps

long time

長

ちょう

chef

major

Phrases d’Exemple

4

彼は長男です。

Il est le fils aîné.

ご長男はおいくつですか？

Quel âge a votre fils ainé ?

トムは我が家の長男です。

Tom est notre fils aîné.

長男がすべての財産を相続した。

Le fils aîné a hérité de tous les biens.