Sens du Mot 間日

まび mabi

間日 se lit まび (mabi) et signifie jour de congé intercalé.

Sens

Français

jour de congé intercalé
jour sans fièvre
jour du cycle sexagésimal
jour de repos

Anglais

50th, 53rd, 55th or 59th day of the sexagenary cycle
day off (between working days)
non-fever day (when running an intermittent fever, e.g. malaria)

Lecture

Kana

まび

Romaji

mabi

Variantes d’Écriture

間日あいび aibi

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 100014 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

八十日間世界一周

はちじゅうにちかんせかいいっしゅう

le tour du monde en quatre-vingts jours

Around the World in Eighty Days (1873 novel by Jules Verne)

間

あいだ

entre

among (a group)

間もなく

まもなく

bientôt

having no time to ...

間食

かんしょく

grignotage

eating between meals

間

ま

espace

room

間中

あいだじゅう

pendant tout le temps

during

間

かん

occasion

good opportunity

今日

こんにち

aujourd'hui

today

六日

むいか

sixième jour du mois

6th day of the month

半日

はんにち

demi-journée

half day

24日

にじゅうよっか

vingt-quatre jours

24 days

一日

いちにち

premier jour du mois

1st day of the month

Phrases d’Exemple

トムは１０年間日本に住んだ。

Tom vécut au Japon pendant 10 ans.

三年間日記を付け続けたのよ。

J’ai tenu un journal pendant trois ans.

私は３年間日記をつけている。

Je tiens un journal intime depuis trois ans.

私は三年間日記をつけ続けた。

J’ai tenu un journal pendant trois ans.

私は三年間日記をつけている。

Je tiens un journal intime depuis trois ans.

太郎は、3日間日本に滞在した。

Taro est resté au Japon pendant trois jours.

太朗は、３日間日本にいました。

Taro est resté au Japon pendant trois jours.