Sens du Mot 閲読

えつどく etsudoku

閲読 se lit えつどく (etsudoku) et signifie lecture.

Sens

Français

  1. lecture
  2. lecture attentive
  3. examen

Anglais

  1. reading
  2. perusal

Lecture

Kana

えつどく

Romaji

etsudoku

Suite des Traits

2 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 140128 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

閲覧

えつらん

consultation

browsing (the web)

閲兵台

えっぺいだい

tribune d'honneur

reviewing stand

朗読

ろうどく

lecture à voix haute

reading aloud

購読

こうどく

abonnement

buying and reading (book, magazine, etc.)

素読

そどく

lecture à haute voix sans comprendre

reading (a text) aloud without trying to understand it

定期購読

ていきこうどく

abonnement

subscription (e.g. to a magazine)

熟読

じゅくどく

lecture attentive

careful reading

予約購読

よやくこうどく

abonnement

subscription

吏読

りと

idu

Idu (archaic writing system that uses Chinese characters to represent the Korean language)

訳読

やくどく

traduction orale

oral translation

併読

へいどく

lecture simultanée

reading (two or more books, etc.) at the same time

句読

くとう

ponctuation

breaks and pauses (in a sentence)

Phrases d’Exemple

3

ぶちょうがほうこくしょをえつどくしている。

Le chef de service est en train de relire le rapport.

かいぎのまえにぎじろくをえつどくしてください。

Veuillez relire le compte rendu avant la réunion.

しんせいしょはげんざいえつどくちゅうです。

Le formulaire de demande est en cours d'examen.