Sens du Mot 隣町

となりまち tonarimachi

隣町 se lit となりまち (tonarimachi) et signifie ville voisine.

Sens

Français

ville voisine
ville adjacente
commune limitrophe

Anglais

neighboring town
neighbouring town
adjacent town

Lecture

Kana

となりまち

Romaji

tonarimachi

Variantes d’Écriture

となり町 となりまち tonarimachi

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 93868 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

隣り合う

となりあう

être adjacent

to adjoin each other

隣り合わせ

となりあわせ

adjacent

adjoining each other

隣国

りんごく

pays voisin

neighbouring country

隣人

りんじん

voisin

neighbour

隣家

りんか

maison voisine

neighbouring house

隣

となり

à côté de

next (to)

隣村

となりむら

village voisin

neighboring village

隣接

りんせつ

adjacence

adjacency

隣室

りんしつ

pièce voisine

next or adjoining room

隣近所

となりきんじょ

voisinage

neighbors

隣組

となりぐみ

association de quartier (système de 1940)

neighborhood association (established in Japan in 1940)

隣席

りんせき

siège voisin

next seat

Phrases d’Exemple

隣町まで歩いて行った。

となりまちまであるいていった。

Je suis allé à pied jusqu’à la ville voisine.

隣町に住んでいます。

Il vit dans la ville d'à côté.

トムなら、隣町で逮捕されたよ。

Tom ? Il s'est fait arrêter dans la ville d'à côté.