Sens du Mot 集中力

しゅうちゅうりょく shuuchuuryoku

集中力 se lit しゅうちゅうりょく (shuuchuuryoku) et signifie capacité de concentration.

Sens

Français

  1. capacité de concentration
  2. pouvoir de concentration

Anglais

  1. (powers of) concentration
  2. ability to concentrate

Lecture

Kana

しゅうちゅうりょく

Romaji

shuuchuuryoku

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés 空腹 Rank 23837 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

集中

しゅうちゅう

concentration

within a collection of works

集中豪雨

しゅうちゅうごうう

pluie torrentielle localisée

local downpour

集中審議

しゅうちゅうしんぎ

délibération intensive

intensive deliberation

集中的

しゅうちゅうてき

intensif

intensive

集中講義

しゅうちゅうこうぎ

cours intensif

closely-packed series of lectures

集団力学

しゅうだんりきがく

dynamique de groupe

group dynamics

集中線

しゅうちゅうせん

traits de concentration

saturated linework

集中管理

しゅうちゅうかんり

gestion centralisée

centralized management

集中攻撃

しゅうちゅうこうげき

attaque concentrée

(making, launching) concentrated attack (on, against)

集中神経系

しゅうちゅうしんけいけい

système nerveux centralisé

concentrated nervous system

集中局区域

しゅうちゅうきょくくいき

zone de transit téléphonique

Toll Area

集中型

しゅうちゅうがた

modèle centralisé

centralized model

Phrases d’Exemple

4

J'ai des difficultés à me concentrer.

Je suis fatigué et je n'arrive pas à me concentrer.

C'est le genre de travail qui requiert un niveau élevé de concentration.

« T’es vraiment incapable de te concentrer, Tom. » « T’es mal placé pour me faire la réflexion. »