Sens du Mot 霜囲い

しもがこい shimogakoi

霜囲い se lit しもがこい (shimogakoi) et signifie protection contre le gel.

Sens

Français

  1. protection contre le gel
  2. abri antigel
  3. enceinte antigel

Anglais

  1. covering which protects against frost

Lecture

Kana

しもがこい

Romaji

shimogakoi

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 138552 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

しも

givre

frost

霜降り

しもふり

persillage

(of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water

霜降月

しもふりづき

onzième mois lunaire

eleventh lunar month

仮囲い

かりがこい

enceinte provisoire

temporary enclosure

囲い

かこい

clôture

mistress

外囲い

そとがこい

clôture extérieure

enclosure

雰囲気

ふんいき

atmosphère

(Earth's) atmosphere

範囲

はんい

étendue

extent

囲碁

いご

go (jeu de société)

go (board game)

広範囲

こうはんい

étendu

extensive

家族的な雰囲気

かぞくてきなふんいき

ambiance familiale

family atmosphere

範囲明示文

はんいめいじぶん

déclaration de portée délimitée

delimited scope statement