Sens du Mot 音訳

おんやく onyaku

音訳 se lit おんやく (onyaku) et signifie translittération.

Sens

Français

  1. translittération
  2. représentation phonétique
  3. lecture à voix haute
  4. transcription phonétique
  5. lecture à voix haute pour malvoyants

Anglais

  1. phonetic representation of a foreign word using Chinese characters
  2. reading aloud (for people with impaired vision)
  3. transliteration

Lecture

Kana

おんやく

Romaji

onyaku

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 91481 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

音響

おんきょう

acoustique

sound

音痴

おんち

n'ayant pas l'oreille musicale

having no sense of (e.g. direction)

音盤

おんばん

disque phonographique

phonograph record

音響効果

おんきょうこうか

effets sonores

acoustics

音節

おんせつ

syllabe

syllable

音声案内

おんせいあんない

guide vocal

spoken instructions (over the phone, etc.)

音節主音的子音

おんせつしゅおんてきしいん

consonne syllabique

syllabic consonant

音価

おんか

valeur phonétique

phonetic value

音楽評論家

おんがくひょうろんか

critique musical

music critic

音節主音

おんせつしゅおん

syllabique

syllabic

音声応答ユニット

おんせいおうとうゆにっと

unité de réponse vocale

ARU

音標文字

おんぴょうもじ

symboles phonétiques

phonetic symbols